CGTN: Comprender la democracia popular de todo el proceso de China en Dos Sesiones

5 min de lectura

PEKÍN, 2 de marzo de 2023 /PRNewswire/ — En los próximos días, cerca de 3.000 diputados del Congreso Popular Nacional (NPC) y unos 2.000 miembros del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPC) se reunirán en Pekín para desempeñar sus funciones, que incluyen deliberar sobre diversos temas legislativos y revisar una serie de informes de trabajo para encontrar puntos en común y hacer converger los intereses del pueblo chino.

¡Recibe notificaciones de las últimas noticias, artículos y mucho más!

Las reuniones anuales, conocidas como las Dos Sesiones, ofrecen a los observadores una ventana a las ideas y prácticas de la democracia popular de todo el proceso, que se ha convertido en una palabra de moda en el ámbito político de China en los últimos años.

Según el Presidente chino, Xi Jinping, la democracia popular integral de China “es una democracia que abarca todos los aspectos del proceso democrático y todos los sectores de la sociedad. Se trata de una democracia socialista en su más amplia extensión, de la naturaleza más auténtica y con el mayor efecto”.

Democracia en toda su extension

El investigador sudafricano Paul Tembe comenta la democracia popular de China: “Las voces del pueblo se tienen en cuenta en todos los ámbitos, no sólo durante el proceso electoral, sino que el poder popular se ejerce a través del Congreso Popular Nacional en los condados y municipios”.

En palabras del presidente chino: “Que un país sea democrático o no depende de si su pueblo es realmente el dueño del país. Depende de si el pueblo tiene derecho a votar y, lo que es más importante, derecho a participar”.

En China, los diputados de los congresos populares a nivel de condado y municipio son elegidos directamente por los votantes, mientras que los diputados de los congresos superiores al nivel de condado son elegidos por los diputados del nivel inmediatamente inferior.

Hasta el pasado mes de junio, más de mil millones de votantes habían emitido su voto unipersonal en las elecciones de más de 2,6 millones de diputados a los congresos populares a nivel de municipio y condado, según la Oficina General del Comité Permanente del NPC.

Los diputados del NPC son elegidos por los congresos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios que dependen directamente del gobierno central. Las fuerzas armadas eligen a sus propios diputados.

Incluso el nombramiento del presidente chino como diputado del XIV NPC se sometió a votación en un congreso provincial. El presidente Xi fue elegido diputado del XIV NPC por unanimidad en la primera sesión del XIV Congreso Popular Provincial de Jiangsu, celebrado en enero.

Los miembros de la CCPPC se dividen en 34 grupos participantes, que incluyen representantes del Partido Comunista de China (PCC), partidos políticos ajenos al PCC, organizaciones populares, grupos étnicos minoritarios y diversos sectores de la sociedad, compatriotas de Hong Kong, Macao y las regiones de Taiwán, y ciudadanos chinos retornados al extranjero.

Dado que la protección del medio ambiente sigue siendo uno de los principales focos de trabajo en todo el país, la CCPPC ha creado un nuevo sector sobre medio ambiente y recursos naturales, compuesto por 85 nombres de entre los 2.172 miembros del nuevo Comité Nacional de la CCPPC para las dos próximas Sesiones.

Entre ellos, 852, o el 39,2 %, pertenecen al PCC, mientras que el resto son miembros no pertenecientes al PCC. Los 56 grupos étnicos de China están representados en el máximo órgano consultivo de la nación.

La democracia más auténtica y eficaz

El exministro tunecino de Asuntos Exteriores, Ahmed Ounaies, afirmó que la democracia que se practica en China es “honesta, pragmática y sin alardes”.

Desde la perspectiva del Presidente Xi, “la democracia no es un adorno para exhibir, sino un instrumento para abordar los asuntos que preocupan al pueblo”.

Durante las Dos Sesiones, los diputados del NPC presentan mociones y son la voz del pueblo al que representan, mientras que los miembros de la CCPPC ofrecen propuestas para participar en la deliberación y administración de los asuntos de Estado.

Durante las Dos Sesiones del año pasado, los diputados del NPC presentaron 487 mociones legislativas junto con unos 8.000 consejos, críticas y comentarios, mientras que la CCPPC recibió 5.979 propuestas.

El diputado del NPC Ma Yide, que también es investigador jurídico de la Academia de Ciencias Sociales de Pekín, afirmó que la democracia popular de todo el proceso se ha puesto en práctica en la labor legislativa del país.

La cuestión del lanzamiento de objetos desde edificios altos ha suscitado una gran preocupación en la sociedad china. Al codificar el Código Civil, Ma propuso que este asunto fuera investigado por los órganos de seguridad pública, y el contenido relevante fue finalmente absorbido por la ley.

El año pasado, Zhu Tao, miembro de la CCPPC y científico jefe de CanSino, presentó una propuesta en la que pedía al gobierno que aprobara y adoptara cuanto antes vacunas COVID-19 de segunda generación con mayor calidad y seguridad para mejorar los niveles nacionales de inmunización.

El pasado mes de abril, la vacuna de proteína recombinante de COVID-19 de segunda generación fabricada por China National Pharmaceutical Group Co. recibió la aprobación de Pekín para realizar ensayos clínicos, y en septiembre, China se convirtió en el primer país en dar luz verde a una vacuna inhalada de COVID-19.

https://news.cgtn.com/news/2023-03-02/Understanding-China-s-whole-process-people-s-democracy-at-Two-Sessions-1hQ673eDKCc/index.html

 

 

Cision View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/cgtn-comprender-la-democracia-popular-de-todo-el-proceso-de-china-en-dos-sesiones-301761579.html