CGTN: China despide al camarada Jiang Zemin aunando fuerzas para seguir adelante

5 min de lectura

PEKÍN, 7 de diciembre de 2022 /PRNewswire/ — El pueblo chino se sumió en el dolor tras conocer la noticia del fallecimiento de su antiguo líder Jiang Zemin, que murió el 30 de noviembre en Shanghái a la edad de 96 años.

¡Recibe notificaciones de las últimas noticias, artículos y mucho más!

Los ciudadanos de todo el país rindieron un homenaje con tres minutos de silencio el martes por la mañana, cuando se celebró una sesión de duelo en una solemne reunión conmemorativa.

En su discurso en la reunión conmemorativa celebrada en el Gran Salón del Pueblo de Pekín, el presidente chino, Xi Jinping, declaró el martes: “Tenemos en gran estima al camarada Jiang Zemin y guardamos su memoria porque dedicó su vida al pueblo chino y trabajó incansablemente durante toda su vida para contribuir a la causa de la independencia nacional y la liberación del pueblo, así como a la prosperidad de nuestro país y al bienestar de nuestro pueblo”.

La gran y gloriosa vida de Jiang Zemin

En su elogio, Xi destacó la gloriosa vida de Jiang, afirmando que los grandes logros del partido y del país en los 13 años transcurridos desde la cuarta sesión plenaria del XIII Comité Central del Partido Comunista de China (PCC) eran inseparables del gran talento de Jiang, de su papel clave y de su excepcional arte de liderazgo político como estadista marxista.

Xi señaló que, ante un entorno complejo tanto en el exterior como en el interior, fue Jiang quien dirigió la dirección colectiva central del PCC para unir al partido y al pueblo chino de todos los grupos étnicos para defender y desarrollar inquebrantablemente el socialismo con características chinas.

Además de conseguir grandes logros en la modernización de la defensa nacional y de las fuerzas armadas, Jiang también reunió la sabiduría de todo el partido para formular la Teoría de los Tres Representantes, según mencionó Xi.

La Teoría de los Tres Representantes subraya que el partido siempre representa las demandas de desarrollo de las fuerzas productivas avanzadas de China, la orientación de la cultura avanzada de China y los intereses fundamentales de la mayor mayoría posible del pueblo chino.

Xi destacó la importante contribución de la teoría subrayando que responde con mayor profundidad a las cuestiones de qué es el socialismo y cómo construirlo, y aborda de forma creativa qué tipo de partido construir y cómo hacerlo. “Ha profundizado la comprensión de las reglas para impulsar la causa del socialismo con características chinas y fortalecer la construcción del partido en las nuevas condiciones.”

Xi también elogió a Jiang por liderar el país para hacer frente a una serie de emergencias internacionales relacionadas con la soberanía y la seguridad de China, superando las dificultades y los riesgos surgidos en las esferas política y económica y los provocados por los desastres naturales, y en particular por hacer frente con éxito al impacto de la crisis financiera asiática y obtener una victoria completa en los esfuerzos de socorro en caso de desastre durante las inundaciones del año 1998.

Jiang garantizó que el gran barco de la reforma, la apertura y la modernización socialista de China avanza por el buen camino, explicó Xi.

Condolencias en el país y en el extranjero

Poco después de que se anunciara el fallecimiento de Jiang Zemin, se pudieron ver cientos de ramos de flores en lugares significativos de la vida del difunto líder chino.

Se colocaron ofrendas florales en la puerta de la residencia de Jiang en su ciudad natal de Yangzhou, provincia de Jiangsu, así como en una plaza de la Universidad Jiao Tong de Shanghái, su alma mater.

El lunes, personas de todas las clases sociales de Pekín se alinearon en las calles para despedir al camarada Jiang, expresando su profundo pesar mientras el coche fúnebre se dirigía del Hospital General del Ejército Popular de Liberación de China al Cementerio Revolucionario de Babaoshan.

En la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK) y en la RAE de Macao, personas de todos los ámbitos acudieron a la Oficina de Enlace de ambas RAE para expresar sus condolencias.

Eric Chu, presidente del partido chino Kuomintang, así como compatriotas taiwaneses en el continente, también expresaron sus condolencias por el fallecimiento de Jiang.

Líderes de numerosos países y organizaciones internacionales también han expresado sus profundas condolencias por teléfono, carta y otros medios al presidente Xi por el fallecimiento de Jiang.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, explicó que Jiang había defendido firmemente el compromiso internacional de China, promovido el gran progreso económico de China y su entrada con éxito en la Organización Mundial del Comercio, y liderado a China en la organización de la histórica Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer. 

Transformar el dolor en acción positiva

Tras señalar la muerte de Jiang como una pérdida inestimable para el partido, el ejército y el pueblo chino de todos los grupos étnicos, Xi hizo un llamamiento a todo el partido, a todo el ejército y al pueblo de todos los grupos étnicos para que conviertan el dolor en fuerza, lleven adelante el legado de Jiang y expresen su dolor con acciones concretas.

Instó al país a aprender del espíritu revolucionario de Jiang, llamando a esforzarse en unidad para construir un país socialista moderno en todos los aspectos y avanzar en el gran rejuvenecimiento de la nación china en todos los frentes.

“El pueblo es la fuerza fundamental que determina el futuro de nuestro partido y de nuestro país”, afirmó Xi al subrayar la necesidad de dar siempre prioridad al pueblo. También calificó la reforma y la apertura como un paso crucial para determinar el futuro y el destino de la China contemporánea.

“El desarrollo de China no puede lograrse sin el mundo, y el mundo también necesita a China para su prosperidad”, comentó el presidente chino, añadiendo que el país seguirá comprometido con la promoción de la paz, el desarrollo, la cooperación y el beneficio mutuo, y trabajará para construir un nuevo tipo de relaciones internacionales y una comunidad humana con un futuro compartido.

https://news.cgtn.com/news/2022-12-06/China-sees-off-Comrade-Jiang-pooling-strength-for-striving-forward-1fy7y2mCvzq/index.html 

Cision View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/cgtn-china-despide-al-camarada-jiang-zemin-aunando-fuerzas-para-seguir-adelante-301697168.html